Règlement No.99-35
Section 3 et 4 du règlement No.99-35 dit que le déclenchement de tout feu d'artifice à l'intérieur des limites du canton de Hawkesbury Est ou dans toute zone défini comme étant le territoire du Canton de Hawkesbury Est est par la présente interdit à moins qu'une autorisation écrite n'ait été obtenue du chef des pompiers pour la tenue des feux d'artifice. Il est convenu que même lorsqu'une autorisation a été obtenue pour la tenue de feu d'artifice, le demandeur (qui doit être âgé d'aux moins 18 ans) reste responsable de tous les dommages encourus.
Les feux d'artifice doit provenir d'un fournisseur officiel et non du marché noir.
Les feux d'artifice doivent être tenus à l'intérieur de la propriété à laquelle le permis est été délivré et leur lancement ne peut se trouver sur une propriété publique.
Une source d'eau doit être à proximité au cas où un incendie doit être éteint.
Les feux d'artifice ne doivent pas déranger les voisins.
Lire attentivement les directives d'opération du fabriquant.
Les pyrotechniques sont interdites.